拜登宣布退出2024年竞选,并支持副总统哈里斯与特朗普对决

拜登宣布退出2024年竞选,并支持副总统哈里斯与特朗普对决

拜登计划在美国东部时间2025年1月20日中午结束剩下任期。

拜登的民主党盟友在6月27日的辩论后不断施加压力,要求他让位。在辩论中,这位81岁的老总统语无伦次,经常给出无意义的回答。拜登支持副总统卡马拉-哈里斯与特朗普对决,并鼓励他的党派支持她。

担任你们的总统是我一生中最大的荣幸。虽然我一直有意寻求连任,但我认为,在我剩余的任期内,我应该退位让贤,专心履行我作为总统的职责,这符合我的政党和国家的最佳利益,拜登在其X账户上发布的一封信中写道。

将近30分钟后,拜登表示支持哈里斯,哈里斯是该党8月份在芝加哥举行的大会上提名的热门人选。

今天,我要全力支持和认可卡马拉成为我们党今年的提名人,他在X上的另一篇帖子中说,民主党人是时候团结起来击败特朗普了。

拜登做出这一决定的原因是,他上周被诊断出患有COVID-19后,一直在特拉华州的海滨别墅与世隔绝,与越来越少的亲信和家人挤在一起讨论他的政治前途。拜登说,他将在本周晚些时候向全国发表讲话,提供有关其决定的细节。

就在特朗普在宾夕法尼亚州的一次集会上遭到未遂暗杀的几天后,特朗普的这一声明给这场被两党视为几代人中最具影响力的白宫竞选活动带来了最新的冲击。

一个政党的总统候选人从未在如此临近选举时退出竞选。最接近的例子是约翰逊总统,他在越南战争的围困下,于1968年3月宣布不再寻求连任。

现在,民主党人必须在短短几周内努力使提名程序协调一致,并在极短的时间内说服选民,让他们相信自己提名的候选人能够胜任这项工作并击败特朗普。就特朗普而言,在多年将注意力集中在拜登身上之后,他必须将注意力转移到新的对手身上。

这一决定标志着拜登52年选举政治生涯的迅速而惊人的结束,因为捐赠者、立法者甚至助手都向他表示,他们怀疑他是否能说服选民,让他们相信他可以在未来四年内胜任这一工作。

拜登赢得了绝大多数的代表席位,并在除一场提名竞选之外的所有提名竞选中获胜,这使得他的提名流于形式。现在他退出了,这些代表就可以自由地支持其他候选人了。

59岁的哈里斯似乎是理所当然的继任者,这在很大程度上是因为根据联邦竞选财务规定,她是唯一可以直接动用拜登竞选资金的候选人。

拜登的支持有助于为哈里斯扫清障碍,但绝不能保证顺利过渡。

民主党全国代表大会定于8月19日至22日在芝加哥举行,其他候选人是否会挑战哈里斯的提名,或者党可能需要如何再次调整规则以顺利提名哈里斯,这些都有待观察。

特朗普的竞选团队没有立即回应就拜登退出竞选的决定发表评论的请求,但他和他的团队已明确表示倾向于与拜登对决。尽管如此,随着拜登下台的压力增大,他的团队也加大了对哈里斯的攻击力度。

民主党官员,包括许多支持拜登退出竞选的人,迅速发表声明赞扬拜登的决定。

参议院多数党领袖查克-舒默说:他的决定当然不容易,但他再次把国家、党和我们的未来放在首位,今天表明他是一个真正的爱国者和伟大的美国人。

拜登已经是美国最年长的总统,他曾多次坚称自己可以迎接另一场竞选和另一个任期的挑战。他们确实在观察他。他在辩论中的糟糕表现引发了民主党人和捐赠者的焦虑,他们公开表示,有些人已经私下说了几个月,他们不认为他能再干四年。

拜登经常说,他不再像以前那么年轻,走路也不那么轻松,说话也不那么顺畅,但他有智慧,有几十年的经验,这些都很有价值。

如果我不全心全意地相信我能胜任这份工作,我就不会再次参选,辩论结束一天后,他在北卡罗来纳州的一次集会上对支持者说。因为,坦率地说,赌注太大了。

但选民们对他也有其他意见,作为一名领导人,他一直极不受欢迎,即使他的政府带领国家从全球大流行病中恢复过来,主持经济繁荣,并通过了影响国家未来数年的重要两党立法。大多数美国人不赞成他处理工作的方式,他在经济和移民等关键问题上的支持率持续走低。

拜登参选的动机与特朗普有很大关系。他在巴拉克-奥巴马领导下担任了八年副总统,儿子博(Beau)去世后,他已退出公职,但在特朗普于2017年在弗吉尼亚州夏洛茨维尔举行的团结右翼集会后发表言论后,他决定参选,当时白人至上主义者来到该市抗议拆除邦联纪念碑。

拜登曾在一次竞选活动中说:如果特朗普不参选,我不确定自己是否会参选。

拜登的妻子、第一夫人吉尔-拜登转发了拜登宣布其决定的信,并添加了红心表情符号,以此回应总统的宣布。