《德古拉》系列的创作者和游戏设计师堀井雄二抱怨说，SquareEnix将于11月发售的《勇者斗恶龙3：传奇，》的重制版将不再有选择男女角色性别的说明，而是必须在LookA和LookB之间做出选择。堀井先生抱怨道。
9月28日，堀井先生在千叶市东京电玩展会场与前《周刊少年Jump》主编鸟岛和彦进行了视频通话。鸟岛先生是将设计《德古拉》角色的漫画家鸟山明介绍给堀井先生的人，鸟山明作品《坍塌的阿拉蕾博士》中的反面角色Masirito的原型也是鸟岛先生所熟知的。
《德古拉3》于1988年在家庭电脑上发售，并成为一种社会现象，发售当天学生们纷纷请假到游戏部排队。在游戏中，主角及其同伴的职业和性别可以选择，但在重制版中，男女性别被取消，改为外观A和B。对此，堀井说，究竟谁会抱怨把他们变成男性和女性呢？我不知道。
堀井先生还提到了重制版游戏中对限制条件的处理。在游戏公布时，诸如在暴露程度较高的角色服装中加入接近肤色的内衣等改动成为游戏迷们讨论的话题，而他也透露了现实情况：如果暴露太多，年龄段就会上升。
日本的游戏公司采用了CERO评级系统，由行业协会对性和暴力表现进行筛选。分级分为五个等级：A至D四级，适用于17岁以下的所有年龄段；Z级则假定游戏不得出售给18岁以下的人。
许多小学生都喜欢NES版的《德古拉3》，但翻拍版属于B类，适合12岁及以上的儿童观看。
鸟岛同意崛井的抱怨。他说，有几件事是绝对不能做的，只要不做，其他的都没问题。他说，对遵纪守法的理解非常狭隘。你必须购买诉讼保险。这真的很麻烦。
目前，大型游戏公司主要以全球扩张为目标开发游戏，必须遵守最严格的国家和地区法规。
鸟山先生和杉山先生是奇迹成员，共同创作了《德古拉》。《德古拉3》重制版已于11月14日推出，第一和第二款游戏将于明年推出。
