格鲁吉亚议会即将通过一项极具争议的所谓 "外国代理人 "法案，该法案在这个位于高加索山脉的前苏联加盟共和国引发了广泛抗议。
首都第比利斯成千上万的民众一直在抗议这项立法。批评者警告说，该法与俄罗斯已经通过的外国特工法如出一辙，可能危及格鲁吉亚加入欧盟的申请。
但总理伊拉克利-科巴希泽（Irakli Kobakhidze）表示，政府不打算对该法案进行任何 "实质性修改"，并发誓要在周二这个前苏联国家的立法者进行投票时通过该法案。
以下是您需要了解的拟议法律及其引起的骚动。
该法案将要求资金 20% 以上来自国外的组织登记为 "外国势力代理人"，否则将面临严厉的罚款。
该立法由格鲁吉亚梦想党起草，该党及其盟友控制着议会。该提案将于周二进行表决，预计将获得通过。
格鲁吉亚总统萨洛梅-祖拉比什维利（Salome Zourabichvili）在接受美国有线电视新闻网（CNN）采访时称该法案是俄罗斯法案的 "翻版"。
她发誓要否决该法案，但这并不意味着什么。格鲁吉亚政府实行议会制，因此祖拉比什维利实际上只是个摆设。真正的实权掌握在总理伊拉克利-科巴希泽（Irakli Kobakhidze）手中。格鲁吉亚梦 "的亿万富翁、前总理比季纳-伊万尼什维利也拥有巨大的政治影响力。
有几个原因。
拟议中的法律仿效了俄罗斯的类似法律，克里姆林宫利用该法律越来越多地扼杀反对派和公民社会。许多格鲁吉亚人担心，他们的外国特工法案将被用于与其北方邻国相同的方式：通过打击与海外有财务关系的非政府组织来镇压异议和自由表达。
格鲁吉亚梦 "认为，立法将促进透明度和国家主权，并回击了西方对该提案的批评。
但该法的可能通过却触及了一个更具生存意义的问题：格鲁吉亚的未来究竟是属于欧洲还是俄罗斯。
自 1991 年脱离苏联独立以来，格鲁吉亚与乌克兰一样，一直处于两股地缘政治力量之间。
许多格鲁吉亚人对克里姆林宫深怀敌意，克里姆林宫于 2008 年入侵格鲁吉亚，占领了格鲁吉亚约 20% 的国际公认领土，与俄罗斯在乌克兰占领的领土比例相当。
长期以来，"格鲁吉亚之梦 "一直被指责怀有亲俄的同情心，尤其是考虑到伊万尼什维利是在苏联发家的。
热情洋溢。以至于立法者们一度为该法案大打出手。
民调显示，约 80% 的格鲁吉亚人支持加入欧盟，而不是进一步陷入克里姆林宫的轨道，许多支持加深与西方关系的人走上街头。
一个月来，第比利斯每晚都有反对该法案的大规模示威活动。周日晚间，约有五万人来到拥有约一百万人口的首都，大声疾呼反对他们所称的 "俄罗斯法律"。
反抗议活动也时有发生。其中，隐居的伊万尼什维利罕见地向一群从格鲁吉亚农村地区乘车来到第比利斯的支持者发表了演讲，因为 "格鲁吉亚梦 "在农村地区得到了更多支持。
讲话显示出深深的偏执和专制倾向。伊万尼什维利声称，格鲁吉亚正被 "一个外国扶植起来的伪精英 "所控制，并承诺将在 10 月选举后追杀他的政治对手。
是的，就在去年。
格鲁吉亚政府曾试图通过同样的法律，但在一周的激烈抗议活动后被迫尴尬地做出了让步，挥舞着欧盟旗帜的公民被水枪击退。
在科巴希泽就任总理约一个月后的 3 月份，该法案再次被提出。这一次，当局似乎决心推动立法的通过。
白宫国家安全顾问杰克-沙利文（Jake Sullivan）在 X 上写道，华盛顿 "对格鲁吉亚的民主倒退深感震惊"。
"他说："格鲁吉亚议员面临着一个关键的选择--是支持格鲁吉亚人民的欧洲-大西洋愿望，还是通过一项与民主价值观背道而驰的克里姆林宫式的外国代理人法。"我们与格鲁吉亚人民站在一起。
克里姆林宫声称，该法被用来 "挑起反俄情绪"，并补充说，反对该法的抗议是受 "外部 "影响煽动的。
"这是目前许多国家的正常做法，这些国家正竭尽全力保护自己不受外部影响，不受外国对国内政治的影响。克里姆林宫发言人德米特里-佩斯科夫（Dmitry Peskov）在 4 月表示："所有国家都在以这样或那样的形式采取行动，但所有这些法案的目标都是一致的。"再次重申，我们无法将这一法案和确保格鲁吉亚国内政治安全的愿望与俄罗斯的某种影响联系起来，事实并非如此"。
欧盟委员会主席乌苏拉-冯德莱恩（Ursula von der Leyen）在本月早些时候发表的一份声明中说，她正在 "高度关注 "乔治的事态发展，并重申布鲁塞尔对该法律的不安。
"格鲁吉亚正处于十字路口。格鲁吉亚应该在通往欧洲的道路上坚持到底，"她说。
当然。
格鲁吉亚于 2022 年首次申请加入欧盟，并于 12 月获得候选国地位，这是成为该集团成员过程中重要但尚早的一步。然而，布鲁塞尔上个月表示，该法的通过将对格鲁吉亚加入欧盟的道路产生 "负面影响"。
"格鲁吉亚拥有一个充满活力的民间社会，为该国成功加入欧盟做出了贡献。欧盟官员说："拟议的立法将限制民间社会和媒体组织自由运作的能力，可能会限制言论自由，并不公平地丑化为格鲁吉亚公民带来利益的组织。
"欧盟敦促格鲁吉亚不要通过可能损害格鲁吉亚加入欧盟道路的立法，格鲁吉亚绝大多数公民都支持这条道路"。
