在过去一周不到 48 小时的时间里,第一夫人吉尔-拜登从诺曼底纪念活动穿梭而过。
周六,法国总统马克龙和夫人布丽吉特在王宫迎接第一夫人,第一夫人笑着说:我们又见面了。
亨特-拜登在特拉华州威尔明顿受审,被控在联邦枪支购买表上撒谎,称自己没有吸毒问题,这体现了拜登家族为支持亨特-拜登所付出的巨大努力。吉尔-拜登经常出现在法庭上,其他家庭成员也轮流出庭支持。
第一夫人的公关主任伊丽莎白-亚历山大(Elizabeth Alexander)说:家庭责任、第一夫人职责、职业生涯、竞选活动,来来回回,推来推去,她就是这样的人。
每个家庭都在与个人挑战搏斗,政客们也经常要在公开场合驾驭这些动态。但在大选年的强光下,在法庭上公开亨特-拜登毒瘾的龌龊细节,则是更大的挑战。而总统的家人已经表明,他们决心确保亨特-拜登不会孤军奋战。
审判将于下周一继续进行。亨特-拜登对指控不认罪,但他并不否认自己有吸毒问题。他的回忆录《美丽的事物》讲述了他的兄弟博在 2015 年死于癌症后跌入谷底的经历。但他的律师说,在2018年填写购枪表格购买左轮手枪时,他并不认为自己是一名 瘾君子。
乔-拜登(Joe Biden)避开了法庭,对此案知之甚少,生怕给人留下干涉自己的司法部提起的刑事案件的印象。但长期以来,总统一直游走于公仆和父亲之间。
年仅 30 岁的民主党人在特拉华州初级参议员的职位上宣誓就职时,他年幼的儿子们正在医院的病房里休养,一场车祸夺去了他妻子和小女儿的生命。
在颗粒状的黑白新闻片中,可以看到拜登抱着 3 岁的亨特宣誓,4 岁的博在病床上观看。乔-拜登当时承诺,如果 做一个好父亲和做一个好参议员 发生冲突,他将辞职。
在亨特-拜登的审判开始时,总统确实发表了一份简短的书面声明。
他说:作为总统,我不会也不会对悬而未决的联邦案件发表评论,但作为父亲,我对儿子充满无限的爱,对他充满信心,对他的坚强充满敬意。我们全家一起经历了很多,吉尔和我将继续用我们的爱和支持陪伴亨特和我们的家人。
拜登在接受美国广播公司采访时被问到,他是否认为他的儿子会得到公正的审判,如果判决有罪,总统是否会排除赦免他儿子的可能性。
拜登对这两件事都简短地回答 是。
在审判的第一周,吉尔-拜登五天中有四天出庭,只有周四因 D-Day 事件缺席。亨特的妹妹阿什利、姑妈邦妮-雅各布斯(Bonny Jacobs)和瓦莱丽-欧文斯(Valerie Owens)以及亨特的妻子梅丽莎-科恩-拜登(Melissa Cohen Biden)也在不同时间出席了庭审。
自 1977 年嫁给乔-拜登(Joe Biden)以来,亨特一直叫她妈妈。她与亨特手牵手走出法庭。她聆听了数小时的证词。
亨特并没有让他的家人好过,案件的证据是他的错误和吸毒的高度个人化的巡回演出,就像某种噩梦版的 这是你的生活。
陪审员们听取了他的前妻、前女友和他兄弟的遗孀数小时的证词,她们描述了总统儿子在脱衣舞俱乐部的旅行、不忠、习惯性吸食快克以及她们帮助他戒毒的失败努力。陪审员们看到总统的儿子赤膊上阵、衣衫不整地呆在肮脏的房间里、半裸着身体拿着快克烟斗的画面。他们还观看了他的可卡因在天平上称重的视频。
联邦检察官认为,这些证据对于向陪审员证明 54 岁的亨特-拜登在买枪时正处于毒瘾发作期是必要的,因此他在询问自己是否 非法使用毒品或对毒品上瘾 的表格上勾选 否 时撒了谎。
周五,他 30 岁的大女儿娜奥米(Naomi)为辩方作证,向陪审员讲述了一个充满希望的故事:在购买枪支前后,她的父亲似乎有所好转。
我告诉他,我为他感到骄傲。
但随后检察官利奥-怀斯(Leo Wise)向她出示了短信,这些短信显示她在同一时期的行为反常。她的父亲几个小时没有回复她的信息,然后在凌晨两点问她,她的男朋友是否可以见面换车。
现在?她回答道。真的很抱歉,爸爸,我受不了了
当她走下证人席时,她在被告席前停了下来,在离开法庭前拥抱了她的父亲。
周五下午,第一夫人将返回法国参加国宴。
第一夫人专家、关于杰奎琳-肯尼迪的《照相机女孩》一书的作者卡尔-斯费拉扎-安东尼(Carl Sferrazza Anthony)说,她的跨洲飞行凸显了家庭对拜登一家的重要性。
安东尼说:她明白,归根结底,最重要的是她的儿子和他的幸福,她知道他得到了支持,也知道康复中的人是多么脆弱。
帕特里克-肯尼迪(Patrick Kennedy)是前国会议员,也是精神健康和毒瘾问题的主要发言人,他说亨特-拜登的故事非常普通,他预计许多美国人会从中看到一些熟悉的东西,无论它看起来多么令人不安或尴尬。肯尼迪本人也曾与毒瘾作斗争,他是已故参议员泰德-肯尼迪(Ted Kennedy)的儿子。
他说,吸毒上瘾这种疾病似乎就是本案的审判对象,他认为,本案的一个重要部分是对清醒的定义。当你不吸毒时,你是清醒的吗?还是当你的思维随着戒毒而发生深刻转变时,你就清醒了?
他说:一半人说是身体原因,另一半人说是精神原因,而事实是两者都有。
庭审即将结束。辩方正在讨论是否在周一传唤更多证人,包括总统的弟弟詹姆斯。结案陈词后,案件将交由陪审团审理。
但亨特-拜登的法律问题不会就此结束。他将于 9 月在加利福尼亚州面临另一场审判,罪名是未缴纳 140 万美元的税款。
去年夏天,双方曾就认罪协议进行谈判,以解决枪支和税务问题,避免在今年 11 月总统大选前夕进行审判。但当前总统唐纳德-特朗普(Donald Trump)提名的美国地区法院法官玛丽莲-诺雷卡(Maryellen Noreika)对协议的某些方面提出质疑时,双方律师无法达成一致。交易最终破裂。
随后,司法部长梅里克-加兰(Merrick Garland)于 8 月任命首席调查员、特拉华州前联邦检察官大卫-韦斯(David Weiss)为特别顾问。一个月后,亨特-拜登被起诉。
亨特-拜登(Hunter Biden)认为司法部不公平地把他当作目标,因为共和党人谴责现已失效的认罪协议是对民主党总统之子的特殊待遇。