法院排除了自卫的可能性。负责调查2022年3月在奥尔奈-苏-布瓦被枪杀的驾车者让-保罗-本杰明之死的预审法官已下令开除这名警官，理由是他故意使用暴力致人死亡。该警官已于2022年4月初被起诉。
当时的检察官解释说，事发时，这名公务员声称他认为自己的行为是自卫，既是为了自己，也是为了现场的行人，并因此而开枪。然而，根据闭路电视录像和证人证词进行的调查显示，让-保罗-本杰明的行为并未对行人或驾车者造成危险。
法官在拘押令中排除了自卫的可能性，因为当受害者驾驶的面包车再次启动时，警察并不在其行驶路线上。在法新社查阅的这份日期为8月29日的命令中，法官写道：在没有任何直接危险因素的情况下，向司机的方向使用武器并非绝对必要，而且最重要的是，这与一个涉嫌盗窃财产的人逃跑的简单风险不相称。
塞纳-圣德尼省刑事法庭将对这名35岁的警官进行审判。他还被指控在没有等待支援的情况下单独进行干预。
受害者遗孀的律师菲利普-亨利-霍内格说，这只是一半的满足。要将一名警官移交给刑事法庭是如此困难，。不过，这位律师感到遗憾的是，对身居公职者的谋杀指控被撤销了，取而代之的是故意使用暴力致人死亡的指控。当有人从背后向某人连开三枪时，这就是谋杀。为什么对警察就不能这样呢？
2022年3月26日星期六，让-保罗-本杰明是一家货物运输公司的负责人，他与跨国公司亚马逊的一家中间商就未付发票问题发生纠纷。面包车被报失。警方通过无线电发出了警报。
奥尔奈-索-布瓦汽车管制中心的一组人员在当时交通繁忙的苏珊娜-伦伦长街上发现了这辆车。让-保罗-本杰明正驾驶着面包车，等待绿灯亮起，以便驶向格罗斯-索勒住宅区。车上的一名警察下车朝面包车走去。
在三秒钟的时间里，准将走到面包车的驾驶室门前，在车辆再次启动时后退并开枪。子弹穿透车身，射穿让-保罗-本杰明的肩胛骨，穿过几个重要器官，射入他的肝脏。司机最终被送往邻近的塞夫朗Beaudottes区。
他内出血，几小时后死于医院。他的死亡导致奥尔奈和邻近城镇的住宅区连夜发生暴力事件。
