即将上映的电影《Sing Sing》,麦克林上周四参加首映式

即将上映的电影《Sing Sing》,麦克林上周四参加首映式

就电影首映而言,在新新监狱举行的 "新新 "电影首映可谓凄美至极。

没有多少人愿意回到他们曾在其中苦度多年的监狱。现年 58 岁的麦克林曾在新新监狱服刑 15 年。但在这一天,他却精神抖擞。

麦克林说:我现在有了目标。

麦克林上周四在新新监狱(Sing Sing)参加了即将上映的电影《新新》(Sing Sing)的首映式。新新监狱是一座拥有 198 年历史的最高戒备监狱,坐落在距离纽约市上游 30 英里的山坡上,俯瞰哈德逊河。在这部将于 7 月 12 日上映的电影中,科尔曼-多明戈(Colman Domingo)饰演一名帮助领导新新监狱囚犯戏剧项目的囚犯。他们一起通过戏剧寻找社区和宣泄。

该计划是真实的:艺术康复计划(Rehabilitation Through the Arts,简称 RTA)是凯瑟琳-沃金斯(Katherine Vockins)于 1996 年在 Sing Sing 创办的一个非营利组织。该计划的许多前参与者与多明戈和保罗-拉奇等专业演员一起组成了 新新 的演员阵容。麦克林在剧中饰演他自己--一个肌肉发达的硬汉,他在院子里摇摇晃晃的天赋在莎士比亚戏剧中得到了很好的诠释。

在舞台上,麦克林说,我可以做任何事。

作为电影首映式,《新新监狱》在新新监狱的首映式可谓感人至深。影片在 RTA 进行首场演出的舞台上方放映,观众一半是平民,一半是身着藏青色连体服的囚犯。对于影片中曾经入狱的演员来说,回到新新监狱是一次情感上的回家。他们带来了希望和治愈的信息,而他们自己仍在努力实现这一信息。

新新监狱(Sing Sing)是一座高墙的监禁堡垒,载着通勤者的火车经常从这里经过,墙外的牌匾宣扬着这里丰富的历史。长期以来,电影中随处可见的 Up the river、the Big House 等短语就出自这里。新新监狱是处决朱利叶斯-罗森伯格(Julius Rosenberg)和埃塞尔-罗森伯格(Ethel Rosenberg)等人的地方,从历史上看,新新监狱在公众心目中更多地是维多利亚时代严酷惩罚的象征,而不是心灵改造的场所。

在一个闷热的日子里,太阳仍然高高地挂在哈德逊河上,两名前 RTA 成员--33 岁的洛伦佐-钱伯斯(Lorenzo Chambers)和 64 岁的何塞-罗伯斯(Jose Robles)--站在监狱围墙外,分发水瓶。在监狱的 35 年多时间里,罗伯斯先是为 RTA 制作布景,后来成为一名表演者。

罗伯斯说:你对自己的了解比对这部剧的了解更多,知道吗?

在第一道门内,RTA 的创始人之一、《新新》的联合主演肖恩-迪诺-约翰逊(Sean Dino Johnson)坐在树荫下,每当大门打开或关闭时,他都会瑟缩一下。现年 59 岁的约翰逊曾在监狱服刑 22 年。将近二十年前,当他第一次接触 RTA 时,他还有点怀疑。

我说,'你想让我穿上紧身衣,表演'To be or not to be'吗?笑点在哪里?

但是,约翰逊尽管心存疑虑,还是放手一搏,并很快发现自己 中了邪。作为一名演员,向内看给他带来了内心的平静,而这在以前是无法实现的。

那是我第一次了解什么是社区,约翰逊在上山前往剧院的路上说道。

当剧组成员和其他人在小教堂里忙碌时,影片的导演兼联合编剧格雷格-奎达(Greg Kwedar)紧张地注视着隔壁的影院。新新监狱》主要是在北部一所退役监狱拍摄的,因此这是他期待已久的时刻。

奎达说:八年来,我一直在想象这座剧院的模样。对我们来说,这是世界上最重要的观众。我只希望它是诚实的。

奎达补充说:当我们走出这里时,我希望我们这些要回家的人能在空气中感受到一点不同。我非常清楚,一半的观众将回到他们的牢房。

自在多伦多国际电影节首次亮相以来,《Sing Sing》广受赞誉。首映后不久,A24 就收购了这部影片。今年 3 月,该片在 SXSW 电影节上荣获最受观众喜爱奖。

《Sing Sing》引发的情感共鸣是双向的,它消除了存在于内部和外部之间的一些隔阂。对于监狱管理局的校友来说,这是一个展示他们能力的难得平台。对于不太熟悉被监禁者生活的平民来说,这是一扇了解他们人性的窗口。

32 岁的服刑人员 Shaytuan Breazil 说:你不会觉得自己与这个世界隔绝了。

RTA 成立之初,只为囚犯表演。它的领导者,如导演布伦特-布尔(Brent Buell,影片中由拉齐饰演),会为他们的家人制作录像带。最初的期望值并不高,但后来却越来越高。我以为我会来这里做导演--我喜欢导演,布厄尔说。我不知道我来到这里会结交到我一生中最重要的朋友。

自此以后,已有 1,000 多名囚犯通过了 RTA 的培训。它计划在 9 月份再扩展到两所监狱。美国司法部发现,43% 的曾被监禁者在获释后一年内再次被捕。而在 RTA 的校友中,这一比例不到 3%。

Jon-Adrian JJ Velazquez 在新新监狱服刑超过 23 年,后因被纽约州前州长安德鲁-科莫(Andrew Cuomo)错误定罪而获得宽大处理。他与 RTA 密切合作,并出演了 新新监狱。

贝拉斯克斯说:改变一个人最有效的方法就是相信他。

在没有空调的剧院内,古老的彩色玻璃窗已经被遮住。警卫坐在墙边的高脚椅上。前囚犯们热情地与过道对面的现囚犯打招呼。这是当天在新新监狱放映的第三场电影,监狱长玛琳-科普(Marlyn Kopp)说,她希望所有囚犯都能看到这部电影。(前两场放映仅面向囚犯)。

麦克林坐在靠后的一排后,有人催促他到前排就座。他一边说 我要往上坐,一边飞奔到前排。麦克林希望能在新新监狱见到一些老熟人,但他在放映前说,更重要的是让囚犯们看到他,让他们意识到监狱生活之后会发生什么。

电影结束后,囚犯们明显受到了感动,起立鼓掌。他们再次起立,只为 A24 鼓掌。他们最大的欢呼声不是为多明戈,而是那些曾与他们一起入狱的人。影片结束后,麦克林和约翰逊在台上与一对正在服刑的囚犯进行了交谈,他们分享了自己的激动心情。

我回家了,麦克林说。在我的舞台上回到了家

麦克林和约翰逊将椅子面向囚犯,直接向他们发表了大部分意见。无论人们认为在监狱高墙内通常会讨论什么,都会对谈话的基调感到震惊。麦克林说,表演让他明白,脆弱和同理心不是弱点,而是优点。约翰逊谈到了倾听、哭泣和爱的重要性。他恳请大家继续努力。他说:男人是可以改变的。

很快,宵禁时间就会到来,B 区的囚犯会先排队离开。但现在,许多人都点头同意约翰逊的话。约翰逊告诉他们,他们并不富裕,但他们拥有彼此。对于 RTA 成员来说,当他们出来时,校友们会送他们一程,给他们一些帮助,也许还会给他们一些钱。

约翰逊说:这是新新镇最大的秘密。现在,全世界都会知道