瑞士联合银行确实将取代瑞士信贷银行参与保加利亚连接上诉案，该案将于2024年10月1日开始审理。联邦刑事法院驳回了瑞士最大银行要求驳回此案的申请。
瑞银集团在其申请中辩称，瑞士信贷银行的合并应产生与个人死亡相同的后果。换句话说，行业第二名的消失本应终止刑事诉讼。
联邦刑事法院上诉法庭在周二公布的裁决中驳回了对该公司刑事责任的解释。上诉法院指出，两家银行的业务类似，合并协议不仅规定接管瑞士信贷的管理资本、员工和办公场所，还规定接管其在所有法律、仲裁和行政诉讼中的地位。
贝林佐纳法官的观点与欧洲人权法院所支持的法国法院裁决一致。这也符合其他几个欧洲国家的立法，包括意大利、奥地利、西班牙、葡萄牙、比利时和德国。
上诉法院的结论是，将公司从商业登记中注销以结束其存在过于形式主义，也不合适。经济和功能连续性的概念似乎更合适，因此应优先考虑。该裁决并非最终裁决，可向瑞士联邦最高法院提出上诉。
2022年6月底，瑞士信贷银行一审被处以200万瑞士法郎的罚款，并被勒令支付1900万瑞士法郎的赔偿金。该银行因向保加利亚黑手党筹集资金而被判犯有严重洗钱罪。其他四名被告被判处缓刑或缓期执行。
