在南非,一个为清洁水而奋斗的社区反映了大选前更广泛的不满情绪

在南非,一个为清洁水而奋斗的社区反映了大选前更广泛的不满情绪

在南非的哈曼斯克拉尔(Hammanskraal)地区,人们每天清晨都要排队从援助机构提供的水箱中提水。

南非,哈曼斯克拉尔。(美联社)--每当市政卡车来到哈曼斯克拉尔运送饮用水的日子,南非人一大早就开始排队装水桶。

这不是一个遥远的农村社区,而是位于非洲最发达经济体的行政首府城市边缘的一个乡镇。这里距离附近比勒陀利亚的政府大楼仅 30 英里。

哈曼斯克拉尔的问题--缺乏干净的水、缺少合适的住房和高失业率--是影响数百万人的问题的缩影,也是南非不满情绪的驱动力,可能会在下周的全国大选中迫使南非进行 30 年来最大规模的政治变革。

自 1994 年白人少数统治的种族隔离制度结束以来,曾经由纳尔逊-曼德拉领导的非洲人国民大会一直在执政。但贫困、许多地方政府服务不力、全国失业率超过 32%,这些问题主要影响着该国的黑人多数,被认为是执政党失去支持的核心原因。

最近的民意调查显示,执政党非国大的支持率低于 50%,有一次甚至低至 40%,这表明非国大在周三的投票中可能首次面临失去议会多数席位的危险。

"琳达-曼普鲁(Linda Mampuru)住在布里奇维尤的哈曼斯克拉尔(Hammanskraal)社区,她说:"我已经投了 30 年的票,但我看不出有什么不同。"当我这次投票时,我想看到我的孩子们的生活得到改善。我的生活已经过去了,因为我现在老了。谁会雇用我?我想看到我的孩子们的生活有所改善"。

曼普鲁已采取非法手段,将自来水接入附近的市政管道,该管道为附近为数不多的公用水龙头供水,这样她至少可以洗衣服。不过,她并不放心将自来水用于饮用或做饭。

哈曼斯克拉尔也代表了南非正在出现的复杂政治局面。尽管许多人预计非国大的得票率将在挫折中滑落到50%以下,但主要反对党民主联盟并未因此而获得明显优势。

相反,南非的选民正在向一系列不同的政党寻求答案,其中许多是新政党。

当哈曼斯克拉尔(Hammanskraal)的人们跋涉前往水箱取水时,路上到处都是选举海报。去年,霍乱爆发,该地区的供水受到污染,导致 30 多人死亡。

"水一直是个大问题。你可以看到我家院子里的那个水龙头,没有水流出来。"Tshepo Golele 从社区水箱里接满水桶后说道。他说,也有卡车运来水,但有时 "运来的是脏水,我们甚至不知道他们从哪里运来的水"。

哈曼斯克拉尔(Hammanskraal)的问题在南非已广为人知,民主联盟(Democratic Alliance)目前在此掌权,多年来一直如此。

副总统保罗-马什塔特(Paul Mashatile)本周访问哈曼斯克拉尔(Hammanskraal)为非洲国民大会竞选时,受到了冷淡的欢迎。

他说:"我们需要再用 30 年的时间带领这个国家走向更美好的生活。据当地媒体报道,他说:"过去几年我们一直在努力工作,但我们还需要更多,但我们只能通过你们的选票来实现这一点。

一些居民嘲笑他的言论,抱怨政客们经常在选举来临之际出现,但他们的问题却在选举期间普遍被忽视。

在种族隔离结束后的几年里,非国大确实在改变南非方面取得了一些成功,在将近半个世纪的时间里,种族隔离通过种族主义法律制度压迫了大多数黑人。在非国大执政的头十年,南非数百万人的生活水平得到了提高。

但是,这种情况在很大程度上已经停滞不前,世界银行现在估计,南非 6200 万人口中有一半以上生活在贫困线以下。哈曼斯克拉尔反映了全国人民不愿再等待的普遍情绪。

凯泽尔-莱茨瓦洛(Kaizer Letswalo)说,他将投票支持一个新政党。

他说:"我们一直在投票支持这些不同的政党(非国大和民主党),但我们仍然过着这样的生活,我们喝着让我们生病的不健康的水,我们甚至无法冲洗厕所,我们不得不挖洞。他说:"你们也看到路况有多糟糕了。

"我要投票给一个新诞生的政党,"他补充道。"我认为他们能帮助像我们一样受苦受难的人们。

美联社非洲新闻:https://apnews.com/hub/africa