美国大选:在唐纳德-特朗普的封口费案庭审中,每位关键证人都说了些什么。终结辩论即将开始

美国大选:在唐纳德-特朗普的封口费案庭审中,每位关键证人都说了些什么。终结辩论即将开始

在包括色情演员、小报出版商和白宫内部人士在内的 22 名证人出庭作证后,唐纳德-特朗普在纽约的刑事审判结束。

在包括色情演员、小报出版商和白宫内部人士在内的 22 名证人作证后,唐纳德-特朗普在纽约的刑事审判结束。

检察官传唤了 20 名证人。辩方只传唤了两名证人。特朗普决定不为自己作证。

审判现在进入结案陈词阶段,定于周二进行。

在此之后,将由 12 名陪审员决定检察官是否已排除合理怀疑,证明特朗普在 2016 年总统竞选期间篡改了其公司的商业记录,作为不让有关其婚姻不忠的报道公之于众的更广泛努力的一部分。他不认罪并否认有任何不当行为。

定罪可能取决于陪审员如何解释证词以及他们认为哪些证人可信。陪审团必须达成一致意见。涉案记录包括寄给特朗普前律师迈克尔-科恩(Michael Cohen)的 11 张支票,以及与这些付款相关的发票和公司账目。

下面我们来看看庭审中的关键证人及其证词:

当特朗普坐在不远处时,这位色情演员、作家和导演详细讲述了她所说的 2006 年在内华达州与特朗普发生性关系的经过,有时还很生动。她说,两人在一次名人高尔夫锦标赛上相识后,特朗普邀请她共进晚餐,但随后在酒店房间里与她进行了交谈,并趁她在浴室时脱掉内衣,吓了她一跳。

我感觉房间在慢速旋转。我感觉到鲜血从我的手脚流出,丹尼尔斯作证说。我就想,'哦,天哪,我到底看错了什么才会到这里来?'因为意图非常明显,有人脱掉内衣,在床上摆姿势,好像在等你。

丹尼尔斯说,特朗普并没有对她进行人身威胁,但 那一刻我自己的不安全感让我无法拒绝。丹尼尔斯说,她与特朗普保持了大约一年的联系,希望能在他的电视节目《学徒》中露面,但一直未能如愿。

丹尼尔斯谈到 2011 年接受杂志采访时接受了 15000 美元。这篇报道当时并未刊出,但未经她同意,最终登上了一家八卦网站。她的律师与科恩协商后提出申诉,并要求删除这篇报道。

2016 年,丹尼尔斯授权她的经纪人再次推销她的故事,但发现人们对她的故事兴趣不大,直到臭名昭著的 进入好莱坞(Access Hollywood)录音曝光,其中特朗普吹嘘未经女性允许就抓她们的生殖器。

丹尼尔斯告诉陪审团,在大选的最后几周,她接受了科恩提供的 13 万美元,作为交换条件,她与科恩签订了一份法律协议,要求她对自己的主张保密。

特朗普的律师拷问了丹尼尔斯的动机,引出了她憎恨这位前共和党总统的证词。她反驳了辩方关于她的故事是编造的说法,称如果是虚构的,我会写得更好。

丹尼尔斯的证词是审判中最受期待的证词之一。她以前也分享过自己的故事,但这是她第一次在特朗普面前作证。特朗普的律师反对丹尼尔斯的大部分证词,并两次寻求无效审判,认为她与特朗普之间权力失衡的感觉以及她对所谓性接触的直率回答不应该被提交给陪审团。

佩克是特朗普的老朋友,在 2016 年总统竞选期间,他是《国家询问报》的发行人,也是其母公司美国媒体公司的首席执行官。

佩克告诉陪审团,他同意充当特朗普竞选团队的 耳目,留意破坏性报道,以便将其压制下去。他说,在2015年8月与特朗普和科恩的一次会面中,他同意担任这一角色,并同意发布有关特朗普的正面报道和对手的负面报道的计划。

佩克说:如果市场上有任何关于特朗普先生或其家人的传言,或者有任何负面报道,或者我听到的任何总体情况,我都会直接打电话给迈克尔-科恩。

他说,他告诉《国家问询报》当时的编辑迪伦-霍华德,我们要努力帮助竞选,为此,我希望尽可能保持沉默。

佩克作证说,公司向特朗普大厦的一名门卫支付了 3 万美元,从而压制了一个潜在的报道。该公司向前花花公子模特凯伦-麦克杜格尔支付了 15 万美元,以阻止她公开声称与特朗普有长达一年的婚外情。

但当丹尼尔斯站出来时 佩克说 他告诉霍华德我不是银行 我们不会再支付任何款项

相反,他提醒科恩丹尼尔斯正在购买有关特朗普的新闻,并让律师处理此事。特朗普否认与麦克杜格尔或丹尼尔斯发生过性关系。

当《华尔街日报》在选举日前几天报道《询问报》向麦克杜格尔支付报酬时,佩克说特朗普很生气,他说:怎么会这样?我以为这件事在你的掌控之中呢?

我们的通话结束得很突然,佩克尔说。他没有说再见,这很不寻常。

戴维森是一位以代理出售名人性爱录像带或其他令人尴尬的信息而闻名的律师,他曾为麦克杜格尔和丹尼尔斯谈判封口费交易。他向陪审员介绍了谈判的内部情况,并帮助证实了佩克的证词。

戴维森说,起初,《国家询问报》对收购麦克杜格尔的故事不感兴趣,说她 缺乏书面证据。但在佩克的授意下,该小报最终买下了这篇报道。戴维森说,他知道这篇报道永远不会发表,因为 有一种心照不宣的默契,即佩克和特朗普之间存在隶属关系,《国家问询报》不会刊登这篇报道,因为这会伤害唐纳德-特朗普。

戴维森说,他直接与科恩打交道,从未与特朗普打过交道。虽然科恩可能没有明确表示他是在为特朗普工作,但戴维森说他觉得其中的暗示很明显。

戴维森作证说,在特朗普赢得大选约一个月后,科恩在一次电话交谈中抱怨说,当选总统尚未向他偿还支付给丹尼尔斯的 13 万美元。

科恩是一名有瑕疵但至关重要的控方证人,他作证称曾与《国民问询报》合作,压制有关特朗普的负面报道。科恩坚称,当这位律师帮助策划向麦克杜格尔和丹尼尔斯付款时,他是在特朗普的指示下工作的。

科恩作证说,他随时向注重细节的特朗普汇报贿赂的最新情况。

关于向丹尼尔斯支付报酬的决定,科恩说,特朗普认为最好的办法是收买她的沉默。

他对我说,他和一些朋友谈过,一些人,非常聪明的人,说要 13 万美元。你就像个亿万富翁。给钱吧。没有理由让这件事继续存在。那就付吧,科恩说。

他对我说就这么做。去见艾伦-韦塞尔伯格(Allen Weisselberg),把整件事弄清楚,科恩说,他指的是当时特朗普组织的首席财务官。

科恩在四天的作证过程中告诉陪审团,他向特朗普寻求批准丹尼尔斯的付款,因为 所有事情都需要特朗普先生的签字。除此之外,我还想要回这笔钱。

科恩说,当与丹尼尔斯的交易看起来有可能破裂时,特朗普 真的对我很生气,他说:我以为你已经处理好这件事了。

科恩用从银行借来的钱向丹尼尔斯支付了 13 万美元。特朗普后来偿还了他。特朗普的公司是如何记录这些从特朗普信托基金和个人账户中支付的报销款项的,这是检方指控的核心。科恩说,他根据一份所谓的聘用协议提交了一年的月度发票,用于支付他从未实际完成的法律工作,但他说这份协议并不存在。

科恩说,2017 年 2 月,他在白宫与特朗普讨论了报销计划。他回忆说,特朗普问他是否需要钱,然后承诺很快就会给他一张支票,用于支付前两个月的发票,总计 7 万美元。

陪审员们还听到了科恩录制的一段秘密录音,内容是他在 2016 年与特朗普会面时,向其老板介绍了收买麦克杜格尔的计划。

特朗普的律师们竭力诋毁科恩,向他逼问自己的犯罪史、过去的谎言以及对关键细节的回忆。在盘问中,科恩承认从特朗普的公司窃取了数万美元,要求报销他没有花过的钱。科恩承认曾告诉检察官,他觉得丹尼尔斯和她的律师在敲诈特朗普。科恩还坚称,他实际上没有犯下2018年认罪的一些罪行,包括银行欺诈和逃税。在该案中,科恩还承认向国会撒谎和违反竞选财务规定。

科恩是控方案件的关键人物,也是唯一能证明特朗普直接参与安排还款的证人。判决可能取决于陪审员是否相信他。

特朗普的前竞选团队和白宫通讯主任希克斯在作证时讲述了 进入好莱坞 事件发生后的那几天,她和特朗普的政治顾问们试图控制事态的发展。希克斯说,她 非常担心 录音带的影响,随后她要求科恩追查另一段可能造成破坏的录音的传言,但事实证明该传言并不存在。

希克斯说,《华尔街日报》发表文章详细描述麦克杜格尔的封口费交易后,特朗普担心他的妻子梅拉尼娅会如何接受。

希克斯说:他要我确保当天早上报纸没有送到他们的住处。

当2018年丹尼尔斯收买的消息开始曝光时,科恩最初告诉记者,他用自己的钱支付了这笔钱,特朗普并不知情。希克斯说,特朗普还告诉她,迈克尔付钱给这个女人是为了保护他免受虚假指控,迈克尔觉得保护他是他的工作,这就是他所做的。他这么做是出于好心。

但她说,科恩独自采取这样的行动 不符合他的性格。

希克斯说:我不知道迈克尔是一个特别慈善或无私的人。他是那种追求荣誉的人。

特朗普的律师传唤了科斯特洛,他是一名律师和前联邦检察官,在简短的辩护中作为主要证人,旨在削弱科恩的可信度。

2018 年联邦调查局突袭科恩的住所和办公室后,科斯特洛主动提出成为他的律师。他告诉陪审团,在他们第一次会面时,科恩焦虑地踱来踱去,说他和家人的生活已经 支离破碎。

他说:'我真的希望你能向我解释一下我有哪些选择。我的逃生路线是什么?科斯特洛说。

科斯特洛说,科恩还坚称丹尼尔斯的交易是他自己达成的,特朗普对此 一无所知,科恩也没有可以提供给联邦检察官的关于特朗普的罪证信息。

我向上帝发誓,鲍勃。我没有唐纳德-特朗普的任何把柄。科斯特洛引用科恩的话说。

检察官反驳说,科斯特洛与特朗普的盟友鲁迪-朱利安尼(Rudy Giuliani)关系密切,他讨好科恩是为了让他忠于特朗普。

在一封电子邮件中,科斯特洛告诉科恩:今晚好好睡一觉吧,你在高层有朋友。他还转告科恩,白宫对你有一些非常积极的评价。

科恩最终选择了其他律师。

特朗普组织的前财务主管作证说,他与韦塞尔伯格合作,安排向科恩付款,包括偿还支付给丹尼尔斯的 13 万美元、奖金和税款。

RHONA GRAFF:特朗普的前执行助理在作证时说,她在公司电脑系统中将麦克杜格尔和丹尼尔斯的联系人添加到特朗普的联系人名单中,后者被简单地列为 斯托米。格拉夫还说,她 模糊记得 曾在特朗普大厦见过丹尼尔斯一次。

特朗普组织的应付账款主管就处理支付给科恩的款项作证,包括接收特朗普在白宫签署的支票。在辩方质询下,她承认切掉科恩支票的许可并非来自特朗普本人,而是来自韦塞尔伯格和麦康尼。

玛德琳-韦斯特豪特特朗普在 2017 年至 2019 年期间的白宫秘书就特朗普签署支票一事作证,称他有时会在没有审查支票的情况下就签字。