在度假租赁网站 VRBO 宣布将从其广告中删除一首纽芬兰和拉布拉多的标志性歌曲后，省旅游协会正在庆祝胜利。
视频广告以传统民歌《I'se the B'y》为背景音乐，画面中出现了一辆小拖车、一个养着鸡的旧谷仓和一个猪睡在气垫床上的帐篷，意在描绘不太理想的住宿环境。
这首歌在 2 月 4 日格莱美奖颁奖典礼上首次亮相，随后又在上周末的 "超级碗 "上播出，引起了公众的反弹，省政府和 Hospitality N.L. 都要求 VRBO 从广告中删除这首歌。
周三，纽芬兰和拉布拉多参议员大卫-威尔斯（David Wells）在社交媒体上分享了他从 Expedia 集团经理亨特-杜博特（Hunter Doubt）那里收到的一封电子邮件。
CBC News 要求 Doubt 作出澄清，Doubt 最初表示他可能会通过电子邮件作出回应。然而，CBC News 收到了 VRBO 发言人代表 Doubt 通过电子邮件发来的声明："这则广告是在取笑我们的竞争对手，而不是纽芬兰的任何人。这是这次活动中的几个广告之一。
这也是 VRBO 为早前的一篇报道向 CBC News 发送的声明。
截至发稿时，Doubt 和发言人均未回复 CBC News 的后续信息。
在 Doubt 写给 Wells 的电子邮件中，Doubt 代表 Expedia 集团就该广告表示歉意，我知道很多人都对该广告表示失望，特别是像您这样来自纽芬兰和拉布拉多的人。
他补充说："虽然我确信这是一个诚实的错误，绝无任何负面描绘该省的意思，但我们当然明白，在歌曲选择方面的尽职调查本应做得更好。
怀疑还告诉威尔斯，他与旅游部长史蒂夫-克罗克（Steve Crocker）进行了交谈，并转达了公司的歉意。
在威尔斯发布的另一封电子邮件中，Doubt 写道，已采取措施删除该广告。
Doubt 在声明中没有提及删除广告的任何时间表。
该省旅游协会（Hospitality N.L.）主席黛博拉-布尔登（Deborah Bourden）对该广告将被撤下的消息表示欢迎。
她告诉 CBC 新闻，"我想我们行业的所有人都会很高兴听到这个消息。
这是他们非常不幸的选择。他们是否知道这首歌对我们的重要性并不重要。
Bourden 说，只要在网上搜索一下，就会发现 VBRO 这首歌对该省非常重要。
她说，很难确定 VRBO 广告会对旅游业产生什么影响。
在 VRBO 广告发布后不久，纽芬兰省和拉布拉多省旅游局与 Target Marketing 公司一起发布了该省自己的广告，以 I'se the By 为背景音乐。布尔登说，新广告展示了纽芬兰和拉布拉多全省所有古朴美丽的乡村和城市地区。
布尔登说，这首歌多年前就入选了加拿大作曲家名人堂，它的歌词引起了根植于沿海文化的纽芬兰人和拉布拉多人的共鸣。
布尔登说，如果它没有触动纽芬兰省和拉布拉多半岛人民的神经、心灵和思想，我会感到惊讶。
